.。o○.。o○.。  Actividades  .。o○.。o○.。

❦*゚ ゜゚*❆*゚ ゜゚*❁*゚ ゜゚*❆❦*゚ ゜゚*❆*゚ ゜゚*❁*゚ ゜゚*❆❦*゚ ゜゚*❆*゚ ゜゚*❁*゚ ゜゚*❆

Se organiza en teoría cada viernes a las 20:00, cada uno aportando como regla de juego una pregunta o un tema para provocar dialogo en japonés. Los temas son totalmente libres, incluso los españoles e internacionales.

❦*゚ ゜゚*❆*゚ ゜゚*❁*゚ ゜゚*❆❦*゚ ゜゚*❆*゚ ゜゚*❁*゚ ゜゚*❆❦*゚ ゜゚*❆*゚ ゜゚*❁*゚ ゜゚*❆
Hola a todos.

Por la pandemia de Covid-19, La Tertulia Japón está suspendida hasta que se solucione esta epidemia. Para comunicaros conmigo, dejad mensaje arriba apretando el dibujito de Shinchan. ¡Cuíderos de vuestra salud!
Hasta pronto.

Julio 2020.


18 de abril de 2008

55. El boom de la revolución cerebral para tener más capacidades.

55. El boom de la revolución cerebral para tener más capacidades.

Parece que está de moda ahora en Japón la revolución cerebral, que consiste en cómo desarrollar el cerebro y tener una inspiración. Abajo, he presentado varias opiniones de algunos expertos recogidas de unas revistas.

*Según Mogui Kenichiroo, científico cerebral:

Para que el cerebro aprenda algunas cosas, hay dos métodos de hacerlo. Uno consiste en aprender con profesor(con respuesta fija), el otro sin profesor(sin respuesta fija). Frecuentemente sólo se destaca el primer método. Pero estos dos métodos son una pareja de actividades inseparebles.

La segregación de la hormona “Dopamina” es la clave. Cuando alguien lleva a cabo una cierta actividad, se siente feliz, y justo en este momento, a partir de la parte cerebral, llamada “recompensación”, se segrega la hormona “Dopamina”, y el cerebro se acuerda de en qué situación se segregó Dopamina. A continuación, el cerebro intenta realizar la misma situación, cada vez que sea posible, y para que esta hormona se segregue de manera más eficiente, las neuronas (células cerebrales) se conectan de otra manera, lo que provoca al final el nacimiento de nuevas sinapsis.

Este proceso que se practica con entrenamiento se llama entrenamiento intensificado, que tiene por objetivo, más bien, de modificar la integridad de las sinapsis. El cerebro es un órgano tremendo que se transforma libremente según el comportamiento de Dopamina. Un matemático a veces olvida hasta la cena y cuando se da cuenta, el pájaro está cantando con la llegada del alba. Un religioso está dispuesto a veces a lavarse el cerebro con el método de entrenamiento intensificado(en este caso, peligroso).

Tenemos cualquier tipo de capacidades innatas, incluso la de las matemáticas. Hay que cambiar el ciclo de “No me encuentro feliz con tal materia---Como no me gusta, la rechazo---Al final esta materia se convierte en la que es difícil de conseguir”

La creación o invención son consecuencias de las experiencias(conocimientos), más bien la administración(management) de los conocimientos. No son la creación a partir de cero. Por lo tanto, para que se cree algo nuevo, hay que almacenar conocimientos y tener una visión o un deseo de tener tal y tal cosa.

**Según el profesor de medicina, Kawashima Ryuta:

El número de neuronas empieza a reducirse a partir de los veinte años de edad, pero la actividad cerebral no baja paralelamente, prueba de ello, el examen de los conocimientos muestra que las personas de 60 o 70 años los tienen más almacenados, eso significa que la actividad cerebral no baja con la edad. Sin embargo, la capacidad del lóbulo frontal que se encarga del pensamiento, creación, aprender, memorizar, motivación, comunicación, etc..., como lo demuestra la psicología, disminuye considerablemente conforme a la edad. Por lo tanto el envejecimiento del cerebro podría estar relacionado con el lóbulo frontal. Al fin, la inteligencia y los conocimientos se amplían conforme a la edad, pero de manera inversa en el caso del lóbulo frontal.

Por lo tanto, en primer lugar, recomendamos “leer con su voz”, “escribir”, y “calcular” para evitar el envejecimiento del lóbulo frontal. El cerebro es una red de neuronas por las que corre la electricidad. Cuando corre mucha electricidad en esta red, los nervios que conectan las neuronas se agrandan o se multiplican, para que pase más fluidamente la información.

En segundo lugar, recomendamos “la comunicación cara a cara”, que permite tener más información, no solo por sus palabras, sino también a través de los gestos de su interlocutor que la transmite mediante su expresión facial, gestos, su tono, etc...

En tercer lugar, mover los dedos con finalidad, por ejemplo, hacer la cocina, pintar, tocar algún instrumento, etc...

En realidad, como consecuencia de los procesos susodichos, se demostraron unas consecuencias positivas con los enfermos de demencia después de experimentos que se les practicaron en 2001. Cuando uno tiene recapacitada su concentración mental, el resto de las capacidades relacionadas se mejora también. Se puede considerar el lóbulo frontal como CPU del ordenador. Cuando la capacidad de CPU se incrementa, el resto de las capacidades aumentan.

***Según Fujiwara Masahiko, profesor de matemáticas de Ochanomizu Joshi Universidad. Habla sobre el tema de creación.

Para descubrir una nueva fórmula matemática o inventar un nuevo proyecto empresarial, se necesita,

Primero “Ambición”. Aunque muy inteligente y serio en el estudio, sin tener ambición es imposible de crear algo. La ambición se podría expresar de cualquier manera: me gustaría ser rico, casarme con la mujer más guapa del mundo, o cualquier cosa. Sin ser ambicioso, un intelectual o un genio no hacen más que estudiar, y así acaban sus vidas.

Segundo, “Conocimientos”. “Soy más fuerte en matemáticas que Newton o Einstein. Los problemas con que ellos se rompían la cabeza para solucionarlos, yo los soluciono tumbado en la cama y cantando”, dice el pr. Fjiwara, “porque uso las fórmulas que se descubrieron después de que esos dos genios murieran. Se necesita un gran esfuerzo hasta que se pueda absorber y manejar estos conocimientos.

Tercero, “Insistencia”. “Un gran problema no se soluciona solo con un año o dos. Hay que pensar mientras se duerme. La inspiración viene a las tres o a las cuatro de la madrugada. La inspiración aparece en la parte del cerebro sensitivo. Sin embargo, la mayoría es basura. No obstante, una sobre cien ideas podría ser acertada, en este caso, buen rendimiento. Se necesita una capacidad de resistencia corporal que luche contra el envejecimiento con el paso del tiempo.”

Cuarto, “Optimista”. Matsushita Konosuke, creador de la empresa, Panasonics, no quiso emplear a los que contestaron “No tanto” a las preguntas de “¿creen que tienen suerte?”. Matsushita pensaba que él que no cree que tenga suerte nunca realizará un gran trabajo. Se puede decir lo mismo en matemáticas. Tantos y tantos fracasos ocurrirán. Si uno no es optimista, nunca saldrá del callejón sin salida. El pr. Fujiwara saca el ejemplo del matemático, Paul Cohen que ganó el premio “Fields”. Este último, cuando se le presentaban problemas, contestaba siempre “¡Es fácil!”, a pesar de que en la mayoría de casos no los pudo solucionar. Optimismo y coraje son factores muy importantes.

Quinto, “pensamiento lógico”. Se necesita más bien para convencer a la gente de su descubrimiento.

Sexto, “Emocionarse delante de la belleza”. “Sin tener esta capacidad, no podríamos ser ambiciosos, ni optimistas, ni insistentes,... El grandísimo matemático japonés, Pr. Oka Kiyoshi decía que las matemáticas se corresponden a la capacidad del corazón que encuentra una violeta hermosa en medio del campo.”, dice el pr. Fujiwara. Es emocionante cuando se sabe que la fórmula de Pitágoras “el total de los ángulos del triángulo es de 180 grados, lo que explica todos los triángulos que existen en el mundo hasta el infinito. El pr, Fujiwara dice, “si existiera el premio Nobel de Matemáticas, más de veinte japoneses hubieran sido galardonados con éste. Japón está lleno de belleza natural con la que se emociona la gente...”

En conclusión, “la sensibilidad a la belleza es un gran factor para la creatividad. No se puede crear a partir de nada. La creatividad es más bien una nueva composisión de lo que hay, lo que llamaba el matemático genial, pr. Oka Kiyoshi grito alegre. Yo lo llamo éxtasis...”

Toshio Okada, Barcelona.
El 26 de abril 2008.

11 de abril de 2008

54. Senryu de hoy.

54. Senryu de hoy.

Senryu: Poemas que expresan el sentimiento crítico y cínico generalizado entre la población. (La constitución de las frases es idéntica a la de Haiku, 5-7-5). Se presentan aquí los que han conseguido mejores posiciones en el último ranking del programa de información de una cadena de televisión nipona, Fnn.

* “ShahochoWa MinoshaDakeo Oboeteru”.(5-7-5)
(Shahocho=el organismo público que cobra la cotización para la renta de jubilación. Minosha=los que no han pagado. Dakeo=solo. Oboeteru=se acuerda.)

-Traducción: “Shahocho solo se acuerda de los que no han pagado.”

La Descripción: Es uno de los mayores escándalos que se han visto desde el final de la guerra en Japón. En 1945 Japón perdió la guerra y casi todas las ciudades fueron reducidas a cenizas. Pero gracias a los esfuerzos heroicos de las generaciones que se dedicaron literalmente con alma y cuerpo a la restauración del país, Japón consigió recuperarse físicamente y económicamente. Y ahora, esta gente que se está jubilando tiene dificultades para cobrar la renta, la cual, merecen más que nadie, por culpa de los organismos del Estado que han perdido una gran parte de los archivos que justifican el pago de la cotización para la renta de jubilación.

Se detectaron 50 milllones de casos cuyos documentos de recibo habían desaparecido. Un verdadero escándalo y una verguenza.

El anterior primer ministro, Abe Shizo, prometió a todos los japoneses que se arreglaría el problema y se pagaría la renta hasta el último yen. No obstante, el actual ministro de la sanidad y trabajo, Masuzoe Yooichi, que también prometió que la situación se sanearía, ya empieza a decir que es un asunto casi imposible de arreglar y recurre a un lenguaje evasivo.

En realidad, oficialmente se ha declarado en los medios de comunicación que la mitad de los 50 millones de casos es ya imposible de sanear y estos archivos no aparecerán nunca. La única solución es que los que habían pagado justifiquen sus pagos con los recibos sellados por los organismos públicos. Pero, ¿si han perdido los recibos? Desde luego, no recibirán una parte o la totalidad de la renta a la que tienen derecho. Es más que un escándalo. Es casi un delito del Estado.

Parece ser que cuando se trata de un delito cometido por el Estado, no se trata de un delito, sino de un fallo técnico.

Este Senryu se está burlando del Estado, diciendo que solo el organismo público se acuerda de las personas que no han pagado. En este caso, sí que las perseguirían.

**"SakuraSaku TabiniNenkin Meberisuru."

Traducción: "Cada vez que florecen los cerezos, la renta se reduce."

Descripción: Es un senryu cínico. Estamos ahora en la época de floración de cerezos que debe hacer felices a todos los japoneses con la llegada de la primavera. Pero, ¡Ojo¡, el importe de la renta se reduce cada vez con paso de lobo. Eso se va a repetir cada año.

***"OshiriYori KowaiNenkin KajiriMushi."

Traducción: "El bicho que muerde el trasero no es nada, comparado con la renta que hace horror(que se reduce)."

****"NomidaiO KurumatoWakeru Guenyudaka."
Nomidai=el coste de bebidas en bares. Kurumato wakeru=compartir con el coche. Guenyudaka=subida del precio del petróleo bruto.

Traducción: "Se tiene que reducir el coste de bebidas en bares para pagar el consumo del coche, después de la subida del precio del pétroleo."

Descripción: Ya es difícil aguantar tanta subida del precio de la gasolina, lo que no nos deja otra alternativa que frecuentar menos bares o beber menos. En realidad, se trata de un estado de ánimo de los japoneses de ahora que están sometidos constantemente al aprieto de sus carteras.

*****"Jikahyoji AwabiOotoro UniTooyu. "
Jikahyoji=precio de temporada (sin precio, por lo tanto, caro). Awabi=oreja de mar(molusco). Ootoro=la mejor parte de la ventresca del atún. Uni=erizo de mar. Tooyu=queroseno; combustíble de calefacción e iluminación.

Traducción: "Son precios de temporada, awabi, ootoro, uni, y tooyu."

Descripción: Son todos materiales para sushi, menos tooyu(queroseno). Por eso llama mucho la atención la palabra, tooyu. Este último está alienado sobre la misma línea de los materiales tan caros y queridos como estos materiales de sushi. Aunque caros, la gente los busca y quiere comerlos, porque vale la pena. Pero en caso de tooyu, la gente en vez de quererlo comprar caro, está más bien obligada a comprarlo caro

Este Senryu hace reir al principio, pero instante después, nos hace poner una cara seria. Este poema está muy bien hecho.

*********************************

A lo mejor, el Senryu susodicho está tratando también del tema polémico hoy por hoy en Japón, dado que las leyes provisionales del impuesto sobre la gasolina (aplicadas en 1976 y 1979) caducan al final del 31 de marzo 2008 y que se tendría que reducir en teoría el precio de la gasolina regular unos 25 yens/litro (0.16euros) hasta convertise en unos 125 yens (0.78euros).

Ahora se está vendiendo en Japón la gasolina regular por el precio de unos 131 yens/Litro(0.82euros) de media, que está influido por el impacto de la última subida del petróleo, después de que caducaran las leyes de 1976 y 1979.

¿Las leyes del impuesto sobre la gasolina volverán a aplicarse?

Es un gran tema de ahora en Japón, ya que este asunto está relacionado con muchas polémicas. En primer lugar, las leyes provisionales del impuesto sobre la gasolina se aplicaron en nombre de la planificación de construcción urgente y del mantenimiento de carreteras. Pero los políticos implicados en este asuto estaban ligados a las constructoras y sacaban beneficios políticos y económicos. Los impuestos provisionales fueron creados casi para mantener sus intereses y influencias políticas.

En el segundo lugar, el conjunto de los impuestos sobre la gasolina representa el 6.3% del presupuesto nacional(60 billones de yens). Está claro que los consumidores están pagando más del debido por culpa de la corrupción política.

Sin embargo, perder el 6.3% de presupuesto así de golpe afecta tanto al presupuesto nacional como a las constructoras que son uno de los motores importantes de la economía nacional.

En el tercer lugar, aunque el gobierno actual quiera hacer pasar una ley similar(todavía no sabemos si lo quiere hacer o no.), no será fácil hacerlo, ya que el partido gobernante no dispone de la mayoría en el Senado. Una gran y larga discusión política está asegurada entre el partido gobernante y la oposición, lo que quiere evitar el actual gobierno, para no alarmar al electorado, por consiguiente, para no perder los votos en las próximas elecciones.

******Este tipo de confusión se hubiera podido evitar, si el gobierno lo hubiera anticipado. Por falta de liderazgo del primer ministro, después del abandono del poder del anterior primer ministro, la política nipona parece estar confundida, aun más después de haber perdido el actual partido goberante la mayoría en el senado. No son pocos los críticos políticos que auguran la reaparición del popular ex-primer ministro, Koizumi Junichiro.

Toshio Okada.
El 19 abril 2008, Barcelona.

14 de marzo de 2008

53. ¿Son abejas trabajadoras, los japoneses?

53. ¿Son abejas trabajadoras, los japoneses?

*El artículo 32, Capítulo 4, del Derecho Laboral japonés, reformado en 1987, dice que los emplesarios no tienen que hacer trabajar a los trabadores más de 40 horas semanales (quitando las horas de descanso) y 8 horas diarias. (Traducción abreviada de Okada) Así que jurídicamente las condiciones laborales son casi identicas a las de otros países industrializados.

**El artículo 39 del Derecho Laboral japonés dice que se tiene dar 10 días laborales/año de descanso como mínimo a los empleados que hayan trabajado 6 meses de manera continua, a lo cual se va añadiendo 1 día laboral hasta 2 años y medio, 2 días a partir de 3 años, hasta que lleguen 20 días laborales/año de descanso como tope. (Traducción abreviada de Okada) (Así que los trabajadores tienen derecho a 20 días laborales/año de descanso en 6 años)

***En cuanto a las horas que los japoneses dedican al trabajo, el objetivo de 1.800 horas/año que se fijó el gobierno de Japón se había conseguido más o menos en 1999 con 1.848 horas, lo cual es inferior a las de EEUU, igual a las de G.Bretaña, pero supera de 300 a 450 horas las de Francia y de Alemania. (Según el Ministerio de Sanidad y Trabajo de Japón)

****El problema que tiene Japón hoy en día es la disparidad de las horas de trabajo entre las grandes empresas y p/medianas empresas. Las últimas no pueden permitirse cortar las horas de trabajo, aunque lo quieran, dado el carácter de sus empresas: poco personal del que disponen y la gran competencia que se desplega a nivel de p/medianas empresas. Así que muchas veces los trabajadores son víctimas de la terrible batalla económica en que están metidas sus empresas desde hace mucho. Al tiempo, ellos están mentalizados del poco margen de que disponen sus empresas, no tienen otra opción que entregarse a la gran batalla, para sostener su vida.

*****Aquí aparece el problema de las horas extras.

El artículo 36 del Derecho Laboral japonés, dice que las horas extras se permiten en los 3 casos siguientes;

-En caso de desastres naturales, terremotos, incendios, inundaciones, etc...: los trabajadores de urgencias.
-Cuando los funcionarios estatales o regionales tienen que trabajar en casos de urgencia.
-En caso de que el sindicato de trabajadores y los empresarios se ponen de acuerdo con un convenio escrito que será entragado a las autoridades locales.(Traducción abreviada de Okada)

Lo más importante es el último parágrafo. Si hay acuerdo entre los trabajadores y los empresarios, se pueden añadir muchas horas extras. Es justamente lo que está haciendo sufrir a muchos japoneses. Por una parte hay una gran batalla económica de la cual son conscientes los empleados, y por otra, hay una ley que fija las horas semanales/máximo a 40 horas, pero que permite una excepción que anula el concepto mismo del contenido de la ley en cuestión.

******Se puede decir que aunque hoy en día en Japón se haya reducido las horas de trabajo en general, este fenómeno solo está beneficiando a las grandes empresas. Así que la diferencia laboral es cada vez grande entre las grandes y las p/medianas. Resulta que hay todavía muchos japoneses que siguen trabajando demasiado.

*******En cuanto a los días laborales de descanso, la mayoría de los trabajadores no consume la totalidad de los días de descanso a los que tienen derecho. Según la encuesta realizada en 2004, la media de los días laborales de descanso/anual consumidos fueron 8.5 días. Los trabajadores japoneses no los consumen del todo por varias razones:

-No quieren molestar a sus compañeros.
-El ambiente que reina en los lugares de trabajo no es positivo para que uno se permita consumir la totalidad de los días de vacaciones.
-Algunos son adictos al trabajo.

Desde algunos años el gobierno japonés viene haciendo campaña para que los dirigentes de empresas creen el ambiente favorable a los días de descanso anual, y sobre todo para que cambie la mentalidad tanto de los trabajadores como de los empresarios. (El informe del Ministerio de Sanidad y Trabajo 2008)

********La media del salario bruto en Japón es 335.522 yens (2.139,25euros). (El informe del año 2006 según el Ministro de Sanidad y Trabajo)

La distancia de los salarios es cada vez mayor entre la grandes empresas y las pequeñas, entre las regiones, y entre los trabajadores fijos y los de tiempo parcial.

*********En conclusión, ¿los japoneses son abejas trabajadoras, Sí o no?. La respuesta es no y si, o si y no.

**********Hay que tener en cuenta la situación en que se encuentra Japón. Es un país donde el trabajar es admirado y felicitado históricamente. “Hataraka zarumono ku bekarazu” dice el antiguo lema, significa “Los que no trabajan no tienen derecho a comer.” El trabajar con responsabilidad es considerado como una de las mejores cualidades humanas. Por supuesto, la gente trabaja para conseguir un sueldo, pero no solo esto, hay algo que se esconde, algo como honor, moral, solidaridad, sentimiento familiar hacia su empresa...

**********Durante su larga historia, los japoneses, la mayoría de la población siendo agricultores, se ganaban la vida a duras penas. Si no, ¿cómo hubieran podido sobrevivir? Trabajar a duras penas era siempre el paisaje de Japón.

***********Japón no produce nada de materia prima, lo que le obliga a trabajar más para poderla importar. Además, la autosuficiencia de los productos agrícolas es solo 40%, una cifra espantosa, lo que los impulsa a trabajar más para sobrevivir, ya que la única materia prima es “trabajar”.

************Japón perdió la guerra en 1945. Lo había perdido todo. Todas las grandes ciudades de más de 200.000 habitantes habían sido bombardeadas y reducidas a cenizas. (ver. 52. El gran bombardeo de Tokyo en 1945. ) ¿Con qué se tenía que restablecer? Con esfuerzo, trabajando.

*************Los países colindantes se están industrializando vertiginosamente con mano de obra barata, lo que obliga a trabajar más a las p/m empresas para encarar esta situación difícil, con más horas de trabajo y bajando el precio de los productos.

**************Hay tantas razones por las cuales los japoneses dan la impresión de que son abejas trabajadoras, sobre todo, a los que no conocen su situación, ni su historia, ni su cultura, ni su mentalidad. Es un país donde hay tantos factores que obligan a todos a hacer un gran ezfuerzo ( a “pedalear”, según la expresión japonesa. Si no, el país cae como de la bicicleta.).

***************Si la ex-primera ministra Édit Cresson en la época del presidente, François Mitterrand, hubiera sabido estos factores, no hubiera dicho nunca que “Es normal que los japoneses ganen la batalla económica, porque trabajan como hormigas.” Ella comparó a los japoneses con las hormigas, ni siquiera con las abejas. Ella debería haber entendido que los japoneses son hormigas que tienen historia, cultura, buena mano de obra, cerebro, y sobre todo corazones como los franceses.

****************Sin embargo, lo peor fue el comportamiento posterior del gobierno japonés de aquella época. Este último, en vez de criticar los comentarios de madame Cresson y de pedirle explicaciones, intentó sofocar y enterrar sus comentarios. Curiosamente los medios de comunicación japoneses hicieron lo mismo. Misterio. Es una verdadera verguenza. Porque los japoneses siguen siendo “hormigas”, como los calificó madame Édit Cresson. En este sentido, los japoneses ya no son abejas, pero sí que son hormigas.

Toshio Okada, Barcelona.
El 12 abril 2008.

7 de marzo de 2008

52. El gran bombardeo de Tokyo en 1945.

52. El gran bombardeo de Tokyo en 1945.

*La gran tragedia poco conocida en el mundo, en la cual el número de víctimas causadas por las bombas incendiarias superarían 100.000 personas (solo el día 10 de marzo 1945). Una auténtica masacre de la población de envergadura equiparable al caso de la bomba atómica en Hiroshima.

**El perdedor de la guerra tiene que callarse como siempre. Es la lógica de la guerra. Y aun más, si se trata de un país que provocó la guerra, de manera tan espectacular como el ataque a Pearl Harbor, declarando así la guerra. A lo mejor, este bombardeo fue la respuesta, al cabo de tres años y poco más, a este ataque a la Isla de Hawai.

***Con la penuria de todo: petróleo, otras materias primas, alimentación, etc..., los japoneses sufrían y ya sentían que algo no iba. Pero alentados por la información falsa de la prensa y la radio (controladas por los militares) que sistemáticamente difundían la victoria de las batallas, ellos estaban decididos a luchar hasta el final. Así estaban manipulados por los militares, dado que estaban descartados de la información correcta, igual que el emperador, que tenía que informarse a veces mediante la radio de las cortas ondas de EEUU en su refugio del Palacio Imperial.

****Aparte de la penuria de todo, había otra cosa extraña que pasaba delante de sus ojos. Eran justamente esos bombardeos que se efectuaban sin ninguna resistencia de parte del ejército de su país. Ni obus ni aviones podían llegar a la altura de los bombarderos “B-29” que seguían lanzando bombas a su antojo, y además Japón ya no disponía de aviones de ataque, la mayoría de los cuales fueron destruidos en batallas anteriores. Así que los militares solo tenían esperanza de enfrentar las últimas batallas en su propio territorio, lo destruyendo todo, sacrificando la vida de su población en medio de la locura.

*****A principios de 1945, Japón no tenía la capacidad de seguir la guerra después de haber perdido la mayoría de sus portaviones, aviones, y barcos. Por otra parte, las islas sureñas del Pacífico estratégicamente importantes tales como la Isla de Saipán y las Marianas fueron ocupadas por los americanos.

******La aparición en el cielo de Tokyo del espectacular escuadrón de los bombarderos no cuadraba con la información que recibía oficialmente la población. Así dentro de la paradoja, la población se encontraba más pesimista sobre la marcha de la guerra.

*******El día 30 de marzo 1945 fue un día fatídico, la población estaba sumida en un profundo pesimismo. Ya no era cuestión de ganar o perder la guerra, era más bien la de sobrevivir en la guerra. Con los bombardeos de este día, la tercera parte de la ciudad de Tokyo fue destruida, y con otros tantos posteriores, Tokyo se convirtió en un campo totalmente quemado. Fue el preludio a la bomba atómica de Hiroshima. De hecho el número de víctimas se podría equiparar al de Hiroshima.

*******Los militares dentro de la locura, se empecinaban en seguir la guerra con últimos intentos en las islas de Filipinas y en el peor de los casos, en el territoro de Japón. Su estrategia era de ganar algunas batallas, y forzar a los americanos a entablar una negociación de paz, imponiendo sus condiciones. (Su manera de pensar era ya surrealista.) En consecuencia de ello, las bombas incendiarias se extendieron y se intensificaron sobre todo el territorio nipon, hasta que la mayoría de las grandes ciudades tuvieron el mismo destino que Tokyo, conviertiéndose en campos quemados.

********El país estaba agonizando. Si embargo, los militares japoneses fanatizados insistían en seguir la batalla en el territorio nacional a pesar de que los soldados americanos habían invadido Okinawa en junio y fácilmente ganado la batalla, con la única esperanza de que los rusos quedaran neutrales e intervinieran para permitir la negociación de paz entre Japón y EEUU.

*******Lo que pasó después, ya lo sabemos muy bien. Fueron lanzadas las bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki. Los rusos declararon la guerra a Japón. El emperador, que estaba siempre descartado de la información precisa, declaró en la última reunión del Palacio Imperial (Gozen Kaigui) con los jefes militares y los políticos que no podían concluir ellos mismos a la hora de decidir sobre si seguir la guerra o no, que aceptaría la declaración de Potsdam (rendición total), asumiendo él mismo toda la responsabilidad sobre la guerra, con el único deseo de que el pueblo japonés pudiera sobrevivir y restablecerse en el futuro.

********¡Cuanta gente había perdido inútilmente la vida tanto en Tokyo con las bombas incendiarias como en Hiroshima y Nagasaki con bombas atómicas! “Los muertos no tienen boca”, se dice en Japón. Pero esta boca sigue gritando, ¿Quién tiene la culpa?

Toshio Okada, Barcelona.
El 29 de marzo 2008.

29 de febrero de 2008

51. Mishima Yukio. (Serie de personajes-10)

51. Mishima Yukio. (Serie de personajes-10)

*El 25 de noviembre 1970, en el cuartel militar de la Tierra “Ichigaya”, ocurrió aquel suceso chocante que conmocionó al mundo entero. Mushima se quitó la vida de la manera más sangrienta, “Seppuku” (=kappuku, o harakiri), llevando consigo a la muerte a su compañero joven, Morita Masakatsu(a la hora de verdad, parece que Mishima gritó “¡Que vivas, tú!”, pero Morita hizo lo mismo que Mishima). Tanto dentro de Japón como fuera del país, la gente se preguntó por qué y, además por qué de esta manera tan violenta.

**Este por qué, se lo llevó él mismo al otro mundo. Muchos intelectuales se lo preguntan y lo explican a su manera, pero solo quedan enigmas. El conjunto de la población, atónita por la reaparición anacrónica del espiritualismo de samurai, sin poder criticarlo, felicitarlo, o admirarlo, y con todos estos sentimientos mezclados, recordó la historia particular y la identificación cultural de su propio país que se estaban perdiendo en aquella época con el flujo de la cultura occidental.

***A este lugar de acontecimiento, poco después, acudió uno de sus mejores amigos, el escritor, Ishihara Shintaro que es el actual alcalde de Tokyo, (ver 26. Ishihara Shintaro(Serie de personaje-3)). Según su testigo, Mishima ya se lo decía que moriría a los 45, pero no se lo creía. Sin embargo, Mishima lo cumplió y murió a los 45. En un sentido, hasta una cierta medida, se podría decir que lo que está haciendo el actual alcalde de Tokyo tiene algo que ver con el espíritu de Mishima, eso sí, con mucho pragmatismo.

****Se escandalizó todo Japón, preguntándose por qué Mishima se tuvo que quitar la vida, consiguiendo todo lo que quería como escritor: el reconocimiento por todos de su extraordinario estilo de escribir tan bello, la fama, y todos los galardones. Era uno de los personajes que mejor representaba a la cultura japonesa. Cuando se rumoreaba en aquel entonces que había un escritor japonés que sería galardonado con el premio Nobel, todo el país estaba convencido de que se trataba de él. Hasta él mismo estaba convencido de eso, y partió de viaje para evitar el ruido que causaría la información. Al final el premio se concedió a Kawabata Yasunari, su maestro.

****Es verdad que su estilo extremadamente bello es inimitable y que quedará para siempre como uno de los criterios de la cultura japonesa identificable. Él mismo se comportaba como un porta-bandera de la cultura japonesa e hizo una declaración anti- comunista con su maestro Kawabata delante de los medios de comunicación, expresando su preocupación por la destrucción de los valores culturales e históricos por países comunistas de aquella época. Sin duda, todos los japoneses, en particular los intelectuales, incluso los estudiantes ultra-izquierdistas reconocían su extraordinaria capacidad para escribir (por eso le pedían entrevistas y debates. Sus obras quedarían durante mucho tiempo como criterios de identificación de la cultura japonesa. Por eso, su muerte fue una sorpresa en mayúscula y un dolor para el país.

*****Pese a todo, hasta hoy, ha habído todo tipo de explicaciones a la pregunta de “¿por qué?”.

-Quiso respetar el espíritu de samurai codificado y representado en el libro “Hagakure” de Yamamoto Tsunetomo (http://es.wikipedia.org/wiki/Hagakure).

-La mayoría de sus compañeros murieron por haber sido enviados al frente de la guerra, mientras que él salvó la vida por no haber pasado la prueba medical por su flojedad física. (Más tarde se dedicó al culturalismo y consiguió tener un cuerpo de guarda-espalda. A lo mejor, es una expresión de su espiritualismo según lo cual el espíritu lo puede hacer todo.)

-El espíritu del acontecimiento de 2.26 representado por los jóvenes militares que intentaron tumbar al país. (Ver. http://es.wikipedia.org/wiki/Incidente_del_26_de_febrero) Él mismo creó un grupo de militares “Tatenokai” (que no disponía de armas) constituidos por los jóvenes con quienes quería defender la cultura japonesa, y agitar y tumbar al país, lo cual culminó en el suceso en el cuartel militar de Ichigaya en que se quitaron la vida él y Morita.)

-Era homosexual(seguúnrumores). Constituyendo la banda “Tatenokai”, quería morir y vivir para siempre con alguien con quien compartía la misma idea.

-Quería sentir el máximo placer y el honor como samurai, muriendo. Es decir, morir con una fortaleza espiritual y corporal era el máximo placer, además con fama.

-Estaba agotado como escritor.

******Es posible todo tipo de explicaciones. Pero nadie puede afirmar la causa. No obstante, la impresión que tengo es que Mishima acaso quería vivir la vida de Saigo Takamori (39.El útlimo samurái, Saigo Takamori (Serie de per...). Un verdadero héroe japonés. Un representante del espíritu japonés. Saigo en la fase final de su vida buscaba un momento para “dedicar su cuello” (morir) a una gran “Causa”. Es justamente lo que dice al final de la entrevista celebrada con un periodista americano. (Verhttp://jp.youtube.com/watch?v=DPAZQ6mhRcU&feature=related)
Dedicándose a "una gran causa"(expresión suya), a mi parecer, quiso desaparecer como Sakura (flores de cerezo) con su cuerpo entrenado y 4º Dan de Kendo(nivel profesional de sable). Mishima dice en esta entrevista que "Harakiri makes you win". Es decir, ¡Mishima cree que había ganado haciendo harakiri!

*******Sin embargo, Saigo Takamori, no quiso tener ni fama, ni riqueza, ni nada, pero solo quiso dedicarse enteramente al país. Es justamente lo que no hizo Mishima. Lo hizo solo por su propio honor y fama.

Toshio Okada, Barcelona.
El 15 de marzo 2008.

22 de febrero de 2008

50. La participación de las mujeres japonesas en la vida laboral.


50. La participación de las mujeres japonesas en la vida laboral.

*Desde hace tiempo, en Japón, ya nadie toma en serio el históricamente famoso eslogan “Ryosai-Kenbo” (Buena mujer y mujer inteligente)-el prototipo de las mujeres ideales y felicitadas desde la época de Meji(1868-1910), según las cuales las mujeres han de respetar un cierto código de comportamiento. Se trata de las cosas reservadas como siempre exclusivamente a las mujeres: Tienen que saber cocinar bien, limpiar, conocer la tradición y la cultura antigua (artes de flores, cocina, kimono, etc...) para transmitirlas a la próxima generación, dar reposo, ayudar o someterse a sus maridos, parir, criar y educar a hijos y hijas según el criterio fijado por el gobierno o las circunstancias de la época, y defender y asegurar así la continuidad de su familia y al fin y al cabo, su nación.

**No obstante, la realidad es un poco complicada. Aunque este eslogan podría provocar una carcajada a los japoneses por obsoleta, la realidad se impone delante nuestros ojos, y al poco, nos conduce a callarnos. Es que hay todavía muchas mujeres japonesas, como no hay otra opción, que están todavía en la línea de Ryosai-Kenbo, mejor dicho, se dedican a las actividades reservadas a las mujeres, sin participar en el mundo laboral. Es aun más difícil encontrar a mujeres que tengan peso en las empresas o la política. ¿Por qué?

***En primer lugar, la economía prima sobre cualquier cosa, por una sencilla razón, de que sin un buen funcionamiento económico, el bien-estar social no está asegurado. De hecho, la igualdad de hombres y mujeres se relega a un segundo plano, porque la vida es rosa mientras la economía corre sobre ruedas, lo que les permite comprar cualquier cosa (cosa que no se podía permitir hace poco.) y el orgullo nacional está satisfecho por la fuerza de la nación. En segundo lugar, no se puede poner en peligro la transmisión cultural de generación en generación, que en gran medida venía siendo atribuida a las mujeres. No se pueden echar en saco roto los legados culturales que fueron conseguidos y desarrollados a lo largo de toda la historia. Son cosas con que se identifican los japoneses. En tercer lugar, las mujeres tienen una gran misión de reproducir la nueva generación, cuidarla y educarla.

****Por una parte, hay un eslogan que da risa, y por otra parte, hay una realidad que está más cerca del eslogan. Mientras se sigue el tira y afloja entre la idea y la realidad, hay una gran tendencia sólida de las mujeres hacia la liberalización.

*****A partir del año 1975, el índice de natalidad en Japón había bajado hasta menos de 2, y la tendencia a la baja sigue hasta hoy. En 2005 había llegado a 1.26, y hoy se mantiene en torno a 1.32 (2007). Son datos importantes, puesto que al margen de la ralentización económica o la dificultad doméstica, son hechos que muestran claramente que las mujeres no quieren tener hijos, mejor dicho, prefieren vivir su vida y no someterse al antiguo código del comportamiento como Ryosai-Kenbo, y rechazan una vida prefijada desde arriba. Y más, la mayoría están dispuestas a asumir la responsabilidad laboral como profecionales.

*****Sin embargo Japón tiene una especial razón que no permite, tan rápidamente como desearía, el modelo social y económico. Es un país que tiene que estar siempre pedaleando, de la misma manera que pedaleamos la bicicleta, si no, se hundirá económicamente en seguida. Está permanentemente al borde del precipicio. Es un país que no produce nada de materia prima, por lo tanto, tiene que importarla toda, e incluso hasta los productos agrícolas (60%) (ver: 44. El fracaso estrepitoso de la política agrícola de Japón.). Si no es fuerte económicamente, el país caerá mañana. Como consecuencia del pedaleo forzado, el sistema social que funciona bien económicamente tiene que mantenerse sólido y rígido para poder seguir batallando sin bajar la guardia. Así que los requisitos sociales y quejas se relegan al segundo plano.

******Pero la sociedad evoluciona. Con la población que se está reduciendo sensiblemente, ya no es la cuestión de mantener el modelo que ha venido funcionando, más bien se tiene que buscar un otro modelo social que se adapte a la nueva situación. La solución es muy sencilla y clara y no hay otra. La llave la tienen las mujeres. Son minas de oro y tienen un nivel de educación superior a los hombres (el número de mujeres en la educación superior, 16-18 años, supera al de los hombres) y además, están rechazando el antiguo modelo social que está en vigor todavía y desean participar en la vida laboral y buscan un modelo equitativo.

*******De cara a esta situación y después de la recomendación insistente de parte de las Naciones Unidas (el gobierno de Japón es frecuentemente reacio a la reforma social), la ley de igualdad de empleo entre ambos sexos fue ratificada en el Congreso, el 21 de junio 2002, y entró en vigor el primero de abril 2003. La diferencia de los sueldos entre ambos sexos ya se había reducido considerablemente (10% en los edades 20-24 años, 1990). En teoría la discriminación sexual no puede existir. El terreno está allanado y preparado hacia el igualitarismo. Pero cambiar la realidad cuesta. La participación actual de las mujeres en la vida laboral, su posición del rango dentro de las empresas, el hecho de que no haya muchas mujeres en la política, etc...son la muestra de la pura realidad de hoy ( a pesar de que ya hay muchas mujeres que están consiguiendo cargos importantes como Carrier Women).

********El problema que se ha de solucionar urgentemente para dar un paso gigante hacia la libertad y la igualdad de las mujeres sería el embarazo y el posterior cuidado de los niños que les siguen causando las mayores dificultades en su vida. Las mujeres de hoy están contestando a este problema con “no quieren hijos”.

(Según las estatísticas 1990 del Ministro de la Sanidad y del Trabajo, aproximadamente el 80% de las mujeres japonesas de entorno a 20-24 años trabajan, el 50% en torno a 30-34 años--bajón importante, 70% en torno a 45-49 años.)

*********Hace tiempo que las mujeres japoneses se habían desprendido del antiguo eslogan, pero el modelo social sigue funcionando como antes. Las mujeres japonesas están dispuestas a asumir cualquier tipo de responsabilidad laboral. Son minas de oro. El futuro de Japón depende de ellas.

**********Espero que aparezca cuanto antes una primer primer ministra en Japón. Ella sí, podrá cambiar muchísimas cosas.

Toshio Okada, Barcelona.
El 8 de marzo 2008.

16 de febrero de 2008

49. El protocolo de Kyoto está en vigor con sus obligaciones cuantitativas, a partir de este año, 2008.


49. El protocolo de Kyoto está en vigor con sus obligaciones cuantitativas, a partir de este año, 2008.

*A partir este año, ya están en vigor las oblgaciones cuantitativas del protocolo de Kyoto. Es la primera tentativa en la historia. Japón, como otros países industrializados, entre 2008 y 2012, ha de reducir de 6 % de expulsión anual de gas CO2, con relación a la cantidad oficializada de 1990 (ver: 27. El protocolo de Kyoto y la última declaración de IPCC (ONU) del 6 abril 2007. (Intergovernmental Panel on Climate Change) ). Japón ya lo tiene difícil, ya que en 2006 expulsó 6.4% más con relación a la de 1990. Si sigue así, tendría que comprar a otros países el derecho de expulsión(entre 20 millones y 34 millones de toneladas, equivalente de un billón de yens).

**¿Lo conseguirá Japón o no? La industria japonesa y el gobierno consideran que es todavía alcanzable esta obligación numérica del protocolo de Kyoto, con innovación técnica y más esfuerzo político. Pero sigue siendo difícil la meta, por el mero hecho de que Japón ya había reducido considerablemente la expulsión CO2 antes del protocolo de Kyoto, que le obliga a ir aun más lejos (ver:27. El protocolo de Kyoto ). Si embargo, es felicitable que Japón se comprometa a un acuerdo importante e histórico que fue ratificado, además, bajo su observación en la antigua capital de su propio país, Kyoto.

***En realidad, el protocolo de Kyoto no servirá practicamente de nada para cambiar la situación (IPCC, galardonado con el premio Nobel de la Paz 2007, afirma que podría subir la temperature de 6.4 grados al final de este siglo, si no se aplica una polítca eficaz. Para evitar tal situación catastrófica, se tendrá que reducir entre 20 y 40% de CO2 hasta el año 2020, con relación a la de 1990.) Lo más importante del protocolo de Kyoto son una obligación cuantitativa y una multa que se reclaman a los países firmantes, aunque el protocolo mismo no sirve mucho para la solución inmediata, y que sólo se trata del 30% del conjunto de los países contaminantes. (EEUU, Austria, China, India, Brasil, etc... no quisieron ratificarlo.)

****El primer ministro del gobierno de Japón, Fukuda Yasuo ha creado en el seno de su gabinete, un equipo especial de lucha contra el cambio climático. Su voluntad es apreciable. No obstante, ¿Por qué ha rechazado cuantificar la meta de reducción CO2 en la última reunión del cambio climático en Bali en Indonesia 2007 (COP13)? Japón se había comportado otra vez como cómplice de EEUU. ¿Era para salvar la reunión de Bali, por temor de que la reunión hubiera estallado en el aire con la absoluta negativa de EEUU? ¿Y esperar que viniera otro presidente al poder, cuya campaña primaria está en curso ahora con fervor, que se preparara hasta antes del final de 2008 otra convención pos-Kyoto, y que esta última fuera ratificada por un nuevo presidente elegido?

*****En el límite, el comportamiento del gobierno de Fukuda fue aceptable, aunque llevara la tinta de sumisión hacia EEUU como siempre, por haber contribuido a salvar la reunión de Bali, así permitiendo que se creara la hoja de ruta para llegar a una nueva convención cuantitativa antes del final de 2008, lo cual sería decisivo en la historia de la lucha contra el calentamiento de la Tierra. Y además Fukuda había declarado de manera más clara, en el forum internacional de economía celebrado en Davos en Suiza, el 27 de enero 2008, que Japón se comprometería a cuantificar la meta de expulsión CO2, siguiendo el espíritu del protocolo de Kyoto, más allá de 2012 en que se perdería la vigencia del protocolo. Es la mejor palabra que hemos oído hasta hoy de parte del primer ministro.

******Cuando se inició la reunión del cambio climático de Bali (COP13), el 13 de diciembre 2007, Australia había anunciado su ratificación del protocolo de Kyoto, lo cual había sido acogido con una gran ovación en la sala. Los asistentes se comportaron como si estuvieran esperando lo mismo con EEUU. Pues, en Australia, en cuanto el partido conservador había perdido el poder, el nuevo gobierno había ratificado el protocolo de Kyoto. (El nuevo gobierno australiano había pedido recientemente perdón histórico a los aborígenos de su país.) Estuvo claro que la gran ovación era la expresión de la esperanza de que algo similar ocurriera en EEUU.

*******De hecho, si EEUU, expulsador de 30% de CO2 de la totalidad mundial, no se compromete a una convención regulativa y cuantificada, una decisión tomada a nivel de las Naciones Unidas no servirá para nada. Y, si se tiene en cuenta el nivel de contaminación de China que está más cerca de EEUU, y el de otros países importantes tales como India, Brasil, etc...que tampoco quisieron ratificar el protocoño de Kyoto, la situación es aun más complicada. El 2008 en que se tendría que tomar una desición muy importante según la hoja de ruta de Bali, será un año muy difícil, pero decisivo para la humanidad. Está claro que los países industrializados que son principales culpables de la desastrosa situación de hoy, tienen que asumir su responsabilidad. Por otra parte, los países en vía de desarrollo, aunque la culpa la tienen los países ricos, tienen que colaborar para buscar un consenso, ya que no tenemos tiempo que perder para acusarse a unos a otros. Es que el barco se está hundiendo.

********Sabemos todos que:

-Los hielos del Ártico están desapareciendo. Los osos polares blancos también.
-En Siberia está brotando el gas metano del suelo descongelado.
-Frecuentes huracanes de gran tamaño están causando estragos en el Atlántico cada año .
-Los arrecifes de coral en el Pacífico se están volviendo blancos por la subida de la temperatura.
-La nieve del Kilimanjaro está en vía de desaparición.
-Se registró el verano pasado en Japón 40,9 grados, récord desde hace 74 años.
-Tantas inundaciones en Europa y otros países.
-Y tantos otros fenómenos parecidos en todas partes en el mundo que se pueden detectar a ojos vista sin ser científico.

Con que, ¿se podrá decir todavía, no se está hundiendo el barco?

*********El cambio climático es equiparable a la guerra mundial a nivel de los estragos, pero aun peor y mucho más destructivo, dado que lo que se hubiera perdido ya no sería más recuperable. Al final, en medio del caos y de la locura humana, se podría provocar una guerra mundial. Pero esta vez, sería el final del mundo y de la historia.

Toshio Okada, Barcelona.
El primero de marzo 2008.

8 de febrero de 2008

48. Se ha creado un huevo de oro.

48. Se ha creado un huevo de oro.

*Se prodría decir que se ha creado un huevo de oro, porque a partir de ahí todo sería posible. Es una auténtica revolución que marca una época en la historia, de la misma manera que la informática hoy todavía sigue desarrollándose. Se trata de células madre de embriones humanos (iPS: induced pluripotent stem cell) creadas a partir de las células de la piel de un adulto. El siglo ⅩⅩⅠ será indudablemente dedicado a la biología a partir de estas células madre (iPS).

**El grupo dirigido por el profesor de la Universidad de Kyoto, Yamanaka Shinya había publicado en la prestigiosa revista científica “Cell”, una técnica de producir células madre (iPS) a partir de la piel humana, el 21 de noviembre 2007 (Yamanaka ya había anunciado su éxito con ratones en la revista “Cell” en agosto 2006). Por casualidad, el mismo día del 21 de noviembre 2007, el grupo de James A. Thomson de la Universidad de Wisconsin había publicado también el método de producir células madre (iPS), pero de distinta manera. Este anuncio paralelo había causado una conmoción en el mundo por tratarse de una técnica revolucionaria que debe marcar una época en la historia humana. ¿Por qué?

***
-A partir de estas células madre (iPS), se podrían producir nervios, músculos, huesos, todo tipo de órganos, etc...que no serían rechazados por el cuerpo, dado que son producidos a partir de la piel de la misma persona.

-De golpe ha desaparecido la polémica de la célula madre embrionaria (ES), criticada sobre todo por la iglesia católica, por tratarse de asesinato aunque sea para el desarrollo medicinal. (Elio Sgreccia, presidente de la Academia pontificia de ciencias de la Santa Sede, declaró que la nueva célula creada (iPS) no infringiría la ética católica, el 22 de noviembre 2007.) Y el descubrimiento de este nuevo método ha sido espectacular si se tiene en cuenta que el anterior método de extraer óvulos de las mujeres suponía un proceso difícil y arriesgado.

-Estas células madre (iPS) se podrían producir ilimitadamente, lo que facilitaría an avance gigante en el campo de la medicina a lo largo de este siglo que sólo acaba de comenzar. Las enfermadedes incurables hasta hoy tales como la enfermedad de Parkinson, la lesión de la médula espinal, diversas enfermedades de corazón, etc...pordían verse solucionadas.

****El presidente de EEUU, Bush, reacio a la célula madre embrionaria(ES), rechazaba hasta hace poco, un presupuesto federal destinado al desarrollo de la medicina mediante esta célula. Pero esta vez, acogió con júbilo el nuevo método para conseguir células madre(iPS). De aquí se podría esperar una gran inversión estatal y un gran boom de la biología acompañado de múltiples investigadores como si de una mina de oro se tratara.

*****El gobierno de Japón, sabiendo que las células madre(iPS) serán los huevos de oro de este siglo, ya había declarado solo a los dos días del anuncio de las iPS (el 23 noviembre 2007) su total apoyo y máxima colaboración con el equipo de investigación, prometiéndole el aporte de 7,000 millones de yens (43 millones euros) de aquí cinco años. Indudablemente se podría prever una dura batalla entre los dos países, puesto que el uno es conocido por ser guerrero y el otro por ser un país de “frontier spirits” y listo a entregarse a la mina de oro como cuando en la época de “gold rush”. En cualquier caso, el gobierno japonés manifestó su total apoyo financiero, tanto más que en el campo de la informática, Japón fue derrotado políticamente, cediendo a la presión del gobierno americano en lo relativo al sistema operativo y al estándard americano.

******Un periodista se ha entrevistado recientement con el doctor Yamanaka:

Pregunta:
(Las células madre (iPS) a partir de la piel humana había comocionado el mundo entero...)

Respuesta:
-Aunque se hayan creado células de base (iPS), todavía no hemos llegado a crear ningún órgano, lo que quiere decir que no hemos todavía contribuido a curar a ningún paciente, así que no estamos satisfechos del todo.

(Imagino que usted había tenido muchas dificultades hasta que se consiguió el éxito.)

-En el baseball, el índice de 30 % de “hit” es bastante bueno, pero en nuestra investigación, el índice de 10 % de éxito es excelente. Suelo decir a los estudiantes candidatos a nuestro equipo de investigación: “¿Podríais soportar el 90 % de fracaso?

(Hasta que se consiga un resultado positivo, falta mucho tiempo...)

La investigación básica no puede aportar un resultado útil en uno o dos años. Considero que en 10, 20 años, o toda una vida de investigación, se podría producir algo positivo y útil con que un médico se dedicara a tratar y curar a enfermos.

(¿Con qué mentalidad se tiene que trabajar?)

El proverbio: Ninguen Banji Saioo ga Uma.(1)
Aunque parezca un fracaso, podría ser un comienzo de maravillas, y un camino hacia un éxito. La mayoría de los experimentos terminan en fracasos. Pero eso no significa que no hagamos nada que parezca sin sentido. Con un margen pequeño de “por si acaso”, intentaremos hacer algo que hasta hoy nadie ha intentado.


(1)Ninguen Banji Saioo ga Uma. : Proverbio chino: No hay que entristecerse o alegrarse tanto, porque una mala suerte podría convertirse en una buena, y vice versa. Había una vez un anciano en una fortaleza en el fondo de una montaña. Tenía un caballo que se le había escapado. Este caballo volvió, y trajo consigo otro que era aun mejor. Sin embargo, el hijo de este anciano se cayó de este buen caballo y se rompió la pierna. Pero gracias a este hecho, se había podido evitar una guerra.

Toshio Okada, Barcelona,
El 23 febrero 2008.

31 de enero de 2008

47. ¡Qué buena idea! El éxito de la moneda “Astro Boy” en Tokyo.


←Cien caballos(unidad de moneda)

47. ¡Qué buena idea! El éxito de la moneda “Astro Boy” en Tokyo.

*Es la moneda creada para:

1.Proteger el sistema ecológico
2.Potencializar una red de colaboración internacional (sobre todo en el tema de la ecología y de la pobreza)
3.Estimular la economía del barrio.


**La moneda “Astro Boy” se distribuye a los voluntarios a través de las actividades que satisfacen estas tres condiciones susodichas. Un comité de realización había sido constituido, a la iniciativa de los estudiantes de la Universidad de Waseda, con la colaboración de las tiendas, restaurantes, cafés, supermercados, etc... del barrio. La moneda empezó a circular a partir del 7 de abril de 2004, celebrando el cumpleaños de un año del Astro Boy que nació, según la historia creada en 1951 por el mítico autor de Manga y Animación, Tezuka Osamu, el 4 de abril de 2003 en el Ministerio de la Ciencia, ubicado en el barrio de “Takada No Baba” – justamente el barrio en que circularía la nueva moneda.

***Tezkuka Osamu siempre preocupado por el futuro de “la Tierra que está hecha de cristal”, según su expresión, quería salvarla. Así la Tezuka Production Corp. está en sintonía y colaboración con el comité de realización.

http://www.tezuka.co.jp/

***La Moneda “Astro Boy” puede circular solo en la zona y convertible a la moneda nacional.

****El impacto a nivel nacional había sido tremendo. A lo mejor contribuyó mucho el carácter de Astro Boy (aunque el protagonista de Manga, sigue siendo indiscutible héroe nacional). Había sido colapsado el comité de realización por preguntas, sobre todo de parte de los colaboradores voluntarios que querían participar en el proyecto.

*****El experimento ha sido un éxito. Las imágenes de la página web abajo nos dirá algo sobre este éxito:

http://www.atom-community.jp/3_db.html

******¿Por qué no, en Barcelona o en otro sitio?

El 16 de febrero 2008, Barcelona.
Toshio Okada.

46. Sakamoto Ryoma(1836-1867).(Serie de personajes-8

46. Sakamoto Ryoma(1836-1867).(Serie de personajes-8)

*El samurái revolucionario que más hizo llorar a todo Japón por su muerte(en 1867 a los 31 años). Un protagonista samurái romántico quien preparó y posibilitó los principales sucesos para que llegara la nueva era “Meiji” en Japón. Uno de los personajes más atractivos y representativos que había conocido Japón, pese a que murió muy joven. Si no hubiera sido asesinado, la historia de Japón hubiera cogido otro camino. Quizas se hubiera podido evadir tanto la guerra fratricida “Seinan Senso(1877)” entre Saigo Takamori y Ookubo Toshimichi, como la posterior expansión militarista que había hecho tantos estragos dentro de Asia. Era un samurái extraordinariamente fuerte, pacifista, encantador, y hombre de negocios que deseaba el desarrollo del país mediante leyes y códigos internacionales.

**Fue asesinado cuando estaba con otro famoso samurái, Nakaoka Shintaro que estaba de visita en la casa de venta de aceite, “Oomi-Ya” donde se había refugiado Sakamoto Ryoma porque el régimen de Tokugawa reforzaba la represión contra los llamados “terroristas” samuráis que actuaban en Kyoto.

**Fue una persona que no fue fácil de asesinar, dado que era un maestro de sable con Menkyo-Kaiden (un reconocimiento que se ofrece sólo a unos pocos maestros excepcionales del sable, que son joyas de la escuela) de la emblemática escuela de Chiba Shusaku “Hokushin Itooryu”, conocida como “Chiba-Dojyo”. Su muerte ocurrió desgraciadamente sólo por no tener a su alcance un sable(katana), según el testimonio de Nakaoka Shintaro que estaba vivo todavía, pero murió dos días más tarde. Si estuviera vivo Sakamoto Ryoma, a lo mejor, el samurái de los samuráis, Saigo Takamori(último samurái de Japón) no hubiera perdido la vida en aquella guerra inútil que ocurrió diez años después de haber llegado el nuevo régimen Meiji.

***Por fin, cuando fue desbancado el régimen feudal de Tokugawa, el nuevo régimen de Meiji buscaba obsesionadamente a los que mataron a Sakamoto Ryoma. Pero hasta la fecha, todavía no se sabe quienes fueron los asesinos de Sakamoto, salvo que eran samuráis fieles al régimen Tokugawa. Según el tesimonio de Nakaoka Shintaro, podría ser gente de la région de Kii(penísula al sur de Kyoto) por el acento que tenían. Años más tarde, apareció una persona, declarando que fue él el autor de este asesinato que hizo llorar a tantos japoneses. Sin embargo, sus testimonios eran contradictorios en algunos puntos y por lo tanto poco fiables. El famoso Kondo Isami, un samurái que actuaba por cuenta del régimen Tokugawa para hacer represión y eliminar a los samuráis revolucionarios fue considerado el máximo culpable del asesinato de Sakamoto. Fue decapitado y su cabeza expuesta en la orilla del río de Kyoto (el conocido Kyoto Sanjo Gawara). Pero finalmente no era él, el culpable.

****Sakamoto Ryoma fue un personaje verdaderamente atractivo por habernos enseñado cómo se tiene que vivir en los momentos difíciles. Su vida fue descrita de maravilla por el famoso escritor, Shiba Ryotaro en sus libros de nueve tomos, titulados “Ryoma ga iku”(Ryoma pasa). Estos libros impactaron tanto a la población japonesa de hoy que la imagen de Sakamoto Ryoma nos aparece casi a través de sus libros. Fueron galardonados con muchos premios y fueron rodadas muchas películas. Si estuvieran traducidos en Europa, habría muchos seguidores de Sakamoto en Occidente.

*****¿Porque nos atrae tanto el personaje de Sakamoto Ryoma? Aunque murió joven, vivió densamente, más que nadie. Era libre de las viejas mordazas del pensamiento. Para buscar la libertad, lo hizo todo. Arriesgó doblemente la vida, primero escapándose de su provincia de Tosa (sur de Shikoku) so pena de muerte,(estába prohibido que un samurái se liberara de las riendas del gobernador), y metiéndose en el peligroso crisol de la revolución (Kyoto) para salvar a su patria. Era fuerte, excepcionalmente fuerte con el manejo del sable. Era un personaje muy divertido que hablaba claro sin gritar, pero con decisión. Buscaba el futuro de Japón, basándose en su libertad total, deshaciéndose de la sociedad rígida que era puro feudalismo desde arriba hacia abajo. Ryoma fue a ver a Katsu Kaishu, ministro de la marina del régimen, para matarlo, pero al revés, después de los argumentos que se intercambiaron, no pudo hacer otra cosa que felicitarle por sus ideas. A partir de este momento la vida de Ryoma Sakamoto había cambiado drásticamente. Se hizo discípulo de Katsu Kaishu y consigió la técnica de navegación. Luego montó la primera sociedad anónima en la historia de Japón, “Kameyama Shachu” de transporte marítimo, que se convertiría más tarde en el famoso “Kaien Tai” que contribuyó tanto a la revolución de Meiji, aportando armas y desplazando a los samuráis revolucionarios.

******Era una persona encantadora desde varias perspectivas. Fue él quien hizo el primer viaje de luna de miel en Japón, con la señora Oryo, quien además le salvó la vida, cuando Sakamoto fue cercado por los agentes asesinos(Shinsengumi) del régimen Tokugawa en el albergue “Terada-Ya”. Antes de casarse, Oryo, chica adoptada del albergue, que estaba en el cuarto de baño, se dio cuenta de la situación extraña y peligrosa, acudió totalmente desnuda a informar a Sakamoto de la urgencia y permitió su escapada. Después de este incidente, Sakamoto con un pulgar lesionado y Oryo se casaron y se fueron de luna de miel a Kagoshima. Allí se quedaron durante un cierto tiempo bajo la recomendación de Saigo Takamori, hasta que amainara el acoso por parte de la fuerza de seguridad de Tokugawa en Kyoto, que quería absolutamente cogerlo y matarlo

*******Era un samurái lleno de visiones para el futuro de Japón. Aunque samurái, aprendió la navegación gracias a Katsu Kaishu (Ministro de la Marina de Tokugawa del entonces). Más tarde, Sakamoto tomó la rienda de la dirección de esta escuela, y luego, montó la primera empresa de navegación comercial, convencido de que Japón se tendría que modernizar cuanto antes para defenderse de los países colonizadores y que necesitaba una empresa de transporte para introducir dentro del país armas modernas, materiales de indústria, y la técnica. Bajo su mando, se encontraba el jóven, Iwasaki Yataro, futuro creador de la empresa “Mitsubishi”, que actuó al principio como empresa de navegación. El logotipo de Mitsubishi (tres diamantes) tiene su origen en el de la casa familiar del gobernador Yamauchi de la provincia de Tosa (sur de Shikoku) de que son originarios tanto Sakamoto como Iwasaki. Iwasaki cuenta en sus memorias: “El Sr. Sakamoto me llamaba de vez en cuando para que le fuera a comprar cigarrillos.”

********Era un samurái pacífico que no quería que Japón entrara en guerra entre las dos bandas. Cuando su idea estratégica de Taisei Hokan (entrega del poder político de Tokugawa al emperador) fue aceptado por Tokugawa Yoshinobu (último Shogun), Sakamoto sucumbió en el suelo, llorando de alegría. Sin embargo, poco después, Sakamoto fue asesinado y Japón entró en guerra entre las dos bandas de samuráis, es decir entre la de Tokugawa y la del futuro régimen, lo cual terminó con una victoria arrolladora a favor de la banda revolucionaria, y la escapada y la rendición de Tokugawa Yoshinobu(por eso, último Shogun).

*********Repito que si no hubiera muerto Sakamoto, la historia de Japón hubiera sido diferente, por ejemplo, Saigo Takamori, el dios de samurái (samurái de los samuráies) no hubiera muerto por la guerra inútil(Senan Senso), y hubiera podido parar la tendencia guerrera y militarista japonesa que terminó con la segunda guerra mundial.

**********Es interesante escuchar los comentarios de los samuráis históricos sobre el personaje de Sakamoto Ryoma:

-Takechi Hanpeita (gran samurái de la misma provincia, pariente lejano y mejor compañero de Sakamoto. Se hizo el harakiri bajo la orden del señor Yamauchi, haciéndose tres cortes paralelos en la vientre, mostrando una fuerte voluntad y el honor de un samurái.):
“Ryoma es un hombre que no se puede adaptar a la región de Tosa, que es demasiado pequeña para él. Su coraje y sus decisiones son tremendamente inmensos y sus ideas extrañas y nuevas brotando por sí solas. Nadie sabrá hasta dónde llegarán. Él merece de verdad su nombre (Ryoma significa dragón y caballo).

-Katsu Kaishu:
“Vino a matarme. Pero era un gran personaje. En aquel instante, yo le recibí con una gran sonrisa, pero él con su comportamiento plácido y lleno de dignidad no me dejaba otra opción que respetarle.”

-Saigo Takamori:
“En este mundo, han existido y existen muchísimas personas geniales. Gracias a Dios, he tenido la ocasión de conocer muchas. Sin embargo, no he conocido nunca una persona con una voluntad y capacidad tan inmensa como Sakamoto Ryoma. Nadie podrá equipararse a la voluntad y la capacidad de Ryoma.”

Tsohio Okada, Barcelona,
El 9 de febrero 2008.